중소기업진흥공단 대구·경북지역본부에서는 대구시·경북도와 함께 지역 중소제조 수출업체의 시장확대를 지원하기 위해 ’09.2월말「대구·경북 동남아 기계류 무역사절단」파견사업을 다음과 같이 실시할 계획입니다. 이 지역 시장개척을 희망하시는 지역 중소제조 수출업체들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.

- 다 음 -

가. 무역사절단 개요
◈ 파견기간 : 2009.2.23(월) ~ 3.1(일) (5박 7일)
◈ 파견지역 : 자카르타(인도네시아), 콸라룸푸르(말레이시아)
◈ 모집업체 : 10개사 내외 (대구시/경북도 포함, 현지 시장성평가에 따라 업체 선정)
◈ 참가자격 : 사업장이 대구시/경북도에 소재한 중소제조 수출업체
◈ 모집업종 : 기계류
◈ 지원내용 : 현지 바이어상담 주선 및 통역원 지원, 유망바이어 발굴 및 해외시장 조사 대행, 사후 수출성약지원, 공항↔호텔↔상담장간 교통편의 제공 등

나. 참고사항
◈ 참가업체 선정 : KOTRA 현지 KBC의 시장성의견 검토후 대구시/경상북도에서 선정 예정
◈ 경비지불 방법 : 참가비는 별도로 없음
- 항공임 : 지정여행사의 청구를 받아 참가 업체별로 직접 송금
(단, 경북도 선정업체는 1인에 한해 편도 항공임 지원)
- 호텔료, 식비 등 : 현지에서 각자 지불을 원칙으로 함

다. 세부일정 * 첨부의 참가안내문 참조

라. 참가신청 : 제출서류 팩스송부 후 중진공 홈페이지 신청접수

* 홈페이지 신청은 ‘08.12.29일부터 가능

◈ 신청기한 : ’08.12.24(수) ～ ’09.1.9(금) 18:00까지
◈ 제출서류 : 붙임 참가신청서 및 사업자등록증 사본 1부
(중소기업진흥공단 대구·경북지역본부 팩스 053-601-5301)

◈ 중진공 홈페이지( www.sbc.or.kr )을 통해 신청(기업회원 가입후 신청가능)
- 홈페이지 오른쪽 상단 “해외마케팅”에서 “무역사절단 외부메뉴”선택 → 참가신청 선택 → 「대구경북 동남아 기계류 무역사절단」선택 → 참가신청서 작성

* 참가선정 후 영문카타로그 30부 및 영문 상품설명서(우편송부)제출

마. 문의처

◈ 중소기업진흥공단 대구경북지역본부 김일호 과장(053-601-5262)