(타이페이, 대만=뉴스와이어) 아시아의 최대 IT 전시회인 컴퓨텍스 2016(COMPUTEX 2016)에서 델(Dell)이 인스피론(Inspiron) 2-in-1 라인업을 공개했다. 이 신제품은 일상에서의 컴퓨터 필요성을 충족하기 위한 방안을 모색하는 가정과 야심찬 기업가, 학생들에게 이상적인 제품이다. 신제품 라인업에는 세계 최초의 17인치 2-in-1 노트북[1]인 인스피론(Inspiron) 17 7000 2-in-1이 포함된다.
다양한 수상 경력을 자랑하는 델의 혁신적인 제품 라인업에 최근에 추가된 이 제품은 특히 고객의 필요를 충족하기 위해 강력한 성능에 다양한 옵션을 갖춘 제품으로 설계됐다. 전혀 새로운 2016 인스피론 2-in-1 라인업은 프리미엄 제품인 7000시리즈이든 주류 제품인 5000시리즈이든 또는 초급 수준의 3000시리즈이든 모두에게 만족을 선사할 것이다. 이 신제품은 광범위한 프로세서 옵션과 구성 가능한 특성을 제공해 큰 가치를 모색하는 학생과 가정, 사용자가 더 많은 것을 연결하고 배우고 성취할 수 있게 해준다.
델의 레이 와(Ray Wah) 소비자제품 마케팅 담당 부사장은 “우리의 신제품인 인스피론 2-in-1 라인업을 통해 고객은 필요한 경우 일을 하고 원하는 때에 즐길수 있다”며 “무엇을 상상하고 창출하든 여러분의 필요에 가장 적합한 2-in-1 노트북으로 모두 완성할 수 있다”고 말했다. 이어 “우리의 혁신 기술이 여러분의 창의력이 현실에 구현되도록 도와줄 수 있어 기쁘다”며 “고객은 우리에게 영감을 제공하고 우리는 고객을 위해 혁신을 계속해 나갈 것”이라고 덧붙였다.
인스피론 7000 2-in-1: 세계 최초의 17인치 2-in-1
인스피론 13, 15, 17인치 7000 2-in-1 제품은 일상 업무를 신속히 처리해주는 6세대 Intel® CoreTM 프로세서 옵션을 갖춘 고성능과 눈부신 알루미늄 디자인을 제공한다. 360도 회전하는 범용 힌지는 사용자 환경에 맞게 4개 모드로 변환해준다. 랩탑(laptop) 모드는 논문 작성에, 텐트(tent) 모드는 프리젠테이션 작업에, 스탠드(stand) 모드는 영화 스트리밍에, 태블릿(tablet) 모드는 SNS 유지에 적합하다. 7000시리즈 제품에는 FHD 해상도의 와이드 뷰 스크린과 어두운 환경에서 타이핑이 가능한 백라이트 키보드, 윈도우 헬로(Windows Hello)와 협력해 사용자가 바라보는 것만으로 로그인을 가능하게 하는 적외선 카메라 등의 업스케일 기능이 포함돼 있다. 스탠다드 프리시전 터치패드(standard precision touchpad)는 정밀한 포인팅과 제스처 인식이 가능하고 Waves MaxxAudio® Pro 오디오 소프트웨어는 향상된 멀티미디어 경험을 제공하며 802.11ac 무선 기능은 서핑과 스트리밍, 화상 채팅을 위해 향상된 범위와 속도를 제공한다.
인스피론 7000 2-in-1 제품은 HDMI와 VGA 디스플레이용 포트를 갖춘 USB Type C 어댑터, 이더넷 연결, 그리고 외장하드와 프린터, 스캐너를 지원하는 USB 3.0 포트를 활용한다. 델 파워 컴패니언(Dell Power Companions)은 USB Type C 포트에 연결이 가능하며 13, 15인치 7000시리즈 제품의 경우 최대 6시간의 추가 배터리 수명을 제공하고 17인치의 경우 최대 5시간의 추가 수명[2]을 제공한다. 인스피론 7000 2-in-1 제품은 Dell.com에서 구입 가능하며 미국 내 베스트바이(Best Buy) 점포와 웹사이트(BestBuy.com)에서는 소매가로만 판매된다.
인스피론 11 3000 2-in-1: 모든 가정과 학생에게 완벽한 제품
11인치 2-in-1 제품은 노트북의 성능과 태블릿의 편리함을 결합한 초경량휴대용 디자인으로 어디든 간편하게 휴대하고 다닐 수 있다. 또한 다양한 칼라와 재미난 디자인과 함께 풍성한 기능을 제공해 사용이 간편하고 장기간 사용할 수 있다. 이 제품의 또 다른 특징은 최신 인텔 프로세서를 채택해 웹 서핑, 기말 리포트 작성, 비디오 편집, 채팅에서 빠른 성능을 제공한다는 점이다. 생생한 HD 해상도(1366x768)의 디스플레이는 밝고 선명한 이미지를 통해 어느 위치에서든 명확한 뷰를 제공한다. 노트북의 USB 3.0 포트와 Micro SD 미디어 카드 리더기로 사용자는 간편한 디지털 라이브러리를 갖출 수 있다.
인스피론 5000 2-in-1: 다양한 기능과 강력한 옵션
인스피론 5000 2-in-1 제품은 매끈한 디자인과 와이드 앵글 FHC 해상도의 디스플레이를 제공한다. 또한 방대한 기능과 사용이 간편한 옵션이 강점이다. 적외선 카메라는 윈도우 헬로 안면 인식 기능과 함께 작동해 사용자가 단지 바라보는 것만으로 간단하게 로그인 할 수 있으며 백라이트 키보드는 어두운 환경에서도 작업할 수 있게 해준다. SSD 하드는 기존의 회전식 HDD에 비해 더 길어진 배터리 수명과 더 빨라진 반응 속도, 개선된 충격 방지 기능을 제공한다. 13인치 2-in-1 제품의 콤팩트 사이즈와 가벼운 무게는 일상의 이동에 이상적이며 15인치 2-in-1 제품은 13인치보다 40% 더 큰 스크린 공간을 제공해 다중 프로젝트를 작업하거나 가족친지와 영화를 감상하는 데 적합하다. 인스피론 5000 2-in-1 제품은 투르라이프 LED-백라이트 터치 디스플레이(True-life LED-Backlit Touch Display)를 갖춘 13인치 및 15인치용 FHD 디스플레이(1920x1080)와 함께 최대 16GB의 듀얼 채널 DDR4 메모리를 제공해 오픈 애플리케이션 간 전환 작업을 수행하는 멀티태스크 작업자에게 이상적인 제품이다.
인스피론 15 & 17 5000: 화려한 색상의 아름다운 디자인
새로운 15인치와 17인치 인스피론 5000시리즈 노트북은 아름다운 디자인의 범용 컴퓨터로서 빠르고 민감한 반응을 위해 다양한 프로세서 옵션을 제공한다. 생생한 디스플레이가 강점인 이 제품은 컴퓨터를 공유해 사용하는 가족과 엔터테인먼트 등의 사적인 용도로 사용하고자 하는 소비자에게 최적의 노트북이다. 옵션으로 제공되는 적외선 카메라(15” FHD touch Intel®/AMD 모델에서 작동)는 윈도우 헬로와 함께 작동해 사용자가 카메라를 바라봐야 로그인할 수 있어 보안과 편의성을 함께 제공한다. 확장과 저장을 위해 광 DVD 드라이브와 옵션인 블루레이 라이터(Blu-ray writer)(17” AMD 모델에서는 사용불가)의 추가 장착이 가능해 사진과 비디오, 데이터 백업에 이상적이다. 화려한 칼라의 외관에 눈길이 가는 스타일리시한 소비자는 미드나이트 블루(Midnight Blue), 발리 블루(Bali Blue), 탱고 레드(Tango Red) 등의 다양한 칼라의 제품을 선택할 수 있다.
고객은 영감을, 델은 혁신을
인스피론 2-in-1 시리즈 노트북은 혁신과 고객 만족을 최우선으로 하는 델의 오랜 역사에서 가장 최근에 추가된 제품이다. 올해 초에 열린 CES(Consumer Electronics Show)에서 델은 혁신적인 제품과 솔루션으로 45개 이상의 상을 받았다. 또한 컴퓨텍스에서는 매년 권위있는 디자인 혁신상(d&i/iF Design)을 수상했으며 올해는 컴퓨팅 시스템과 디스플레이, 네트워크, 커뮤니케이션 제품, 의료용 모니터 등 5개 부분에서 상을 받았다. 이 상은 디자인의 우수성을 입증하는 것으로서 컴퓨텍스 행사의 하이라이트이다.
오늘 컴퓨텍스에서 공개된 인스피론 시스템은 PC 디자인과 성능에 관한 한 여전히 혁신의 여지가 있음을 보여준다. 일상의 컴퓨팅 필요를 충족하는 동시에 사용이 간편한 이 제품은 화려한 디스플레이와 놀라운 오디오 기능을 통해 풍부한 멀티미디어 엔터테인먼트 경험을 제공해 사용자에게 일상에서 벗어날 기회를 선사한다. 또한 비교할 수 없는 가치를 제공함으로써 가격에 민감한 소비자에게 이상적인 제품이 아닐 수 없다.
가격과 구입 가능 일시
· 인스피론 13, 15, 17인치 7000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 749달러 이상이다.
· 인스피론 13, 15인치 5000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 529달러 이상이다.
· 인스피론 11인치 5000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 249달러 이상이다.
· 인스피론 15, 17인치 5000시리즈는 올해 말부터 세계 시장에 출시된다.
델(Dell) 개요
델(Dell Inc.)은 고객의 소리에 귀 기울이고 혁신적인 기술과 서비스를 제공해 고객에게 더 많은 역량을 선사하고자 한다. 자세한 정보는 www.dell.com에서 확인할 수 있다. Dell은 델사(Dell Inc.)의 상표다. 델은 타사의 마크와 상호에는 아무런 지분도 없음을 밝힌다.
Intel과 Intel Core는 미국 및 여러 나라에서 사용되는 인텔 코퍼레이션(Intel Corporation)의 상표다.
[1] 2016년 4월 현재 델의 내부 분석 자료 기준
[2] 추가 수명 계산은 시스템 대 델 파워 컴패니언 배터리 용량 비를 기준으로 했으며 Mobile Mark 기준 14점의 배터리 수명 점수를 기록했다.
[3] 무게는 구성과 제조 방식에 따라 변동이 크다.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20160531005340/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
언론연락처:델 글로벌 커뮤니케이션(Dell Global Communications) 리사 피터슨(Lisa Peterson) +1-512-632-6053 PPR 월드와이드(PPR Worldwide) 잭 머피(Jack Murphy) +1-212-210-5889
이 뉴스는 기업·기관이 발표한 보도자료 전문입니다.
다양한 수상 경력을 자랑하는 델의 혁신적인 제품 라인업에 최근에 추가된 이 제품은 특히 고객의 필요를 충족하기 위해 강력한 성능에 다양한 옵션을 갖춘 제품으로 설계됐다. 전혀 새로운 2016 인스피론 2-in-1 라인업은 프리미엄 제품인 7000시리즈이든 주류 제품인 5000시리즈이든 또는 초급 수준의 3000시리즈이든 모두에게 만족을 선사할 것이다. 이 신제품은 광범위한 프로세서 옵션과 구성 가능한 특성을 제공해 큰 가치를 모색하는 학생과 가정, 사용자가 더 많은 것을 연결하고 배우고 성취할 수 있게 해준다.
델의 레이 와(Ray Wah) 소비자제품 마케팅 담당 부사장은 “우리의 신제품인 인스피론 2-in-1 라인업을 통해 고객은 필요한 경우 일을 하고 원하는 때에 즐길수 있다”며 “무엇을 상상하고 창출하든 여러분의 필요에 가장 적합한 2-in-1 노트북으로 모두 완성할 수 있다”고 말했다. 이어 “우리의 혁신 기술이 여러분의 창의력이 현실에 구현되도록 도와줄 수 있어 기쁘다”며 “고객은 우리에게 영감을 제공하고 우리는 고객을 위해 혁신을 계속해 나갈 것”이라고 덧붙였다.
인스피론 7000 2-in-1: 세계 최초의 17인치 2-in-1
인스피론 13, 15, 17인치 7000 2-in-1 제품은 일상 업무를 신속히 처리해주는 6세대 Intel® CoreTM 프로세서 옵션을 갖춘 고성능과 눈부신 알루미늄 디자인을 제공한다. 360도 회전하는 범용 힌지는 사용자 환경에 맞게 4개 모드로 변환해준다. 랩탑(laptop) 모드는 논문 작성에, 텐트(tent) 모드는 프리젠테이션 작업에, 스탠드(stand) 모드는 영화 스트리밍에, 태블릿(tablet) 모드는 SNS 유지에 적합하다. 7000시리즈 제품에는 FHD 해상도의 와이드 뷰 스크린과 어두운 환경에서 타이핑이 가능한 백라이트 키보드, 윈도우 헬로(Windows Hello)와 협력해 사용자가 바라보는 것만으로 로그인을 가능하게 하는 적외선 카메라 등의 업스케일 기능이 포함돼 있다. 스탠다드 프리시전 터치패드(standard precision touchpad)는 정밀한 포인팅과 제스처 인식이 가능하고 Waves MaxxAudio® Pro 오디오 소프트웨어는 향상된 멀티미디어 경험을 제공하며 802.11ac 무선 기능은 서핑과 스트리밍, 화상 채팅을 위해 향상된 범위와 속도를 제공한다.
인스피론 7000 2-in-1 제품은 HDMI와 VGA 디스플레이용 포트를 갖춘 USB Type C 어댑터, 이더넷 연결, 그리고 외장하드와 프린터, 스캐너를 지원하는 USB 3.0 포트를 활용한다. 델 파워 컴패니언(Dell Power Companions)은 USB Type C 포트에 연결이 가능하며 13, 15인치 7000시리즈 제품의 경우 최대 6시간의 추가 배터리 수명을 제공하고 17인치의 경우 최대 5시간의 추가 수명[2]을 제공한다. 인스피론 7000 2-in-1 제품은 Dell.com에서 구입 가능하며 미국 내 베스트바이(Best Buy) 점포와 웹사이트(BestBuy.com)에서는 소매가로만 판매된다.
인스피론 11 3000 2-in-1: 모든 가정과 학생에게 완벽한 제품
11인치 2-in-1 제품은 노트북의 성능과 태블릿의 편리함을 결합한 초경량휴대용 디자인으로 어디든 간편하게 휴대하고 다닐 수 있다. 또한 다양한 칼라와 재미난 디자인과 함께 풍성한 기능을 제공해 사용이 간편하고 장기간 사용할 수 있다. 이 제품의 또 다른 특징은 최신 인텔 프로세서를 채택해 웹 서핑, 기말 리포트 작성, 비디오 편집, 채팅에서 빠른 성능을 제공한다는 점이다. 생생한 HD 해상도(1366x768)의 디스플레이는 밝고 선명한 이미지를 통해 어느 위치에서든 명확한 뷰를 제공한다. 노트북의 USB 3.0 포트와 Micro SD 미디어 카드 리더기로 사용자는 간편한 디지털 라이브러리를 갖출 수 있다.
인스피론 5000 2-in-1: 다양한 기능과 강력한 옵션
인스피론 5000 2-in-1 제품은 매끈한 디자인과 와이드 앵글 FHC 해상도의 디스플레이를 제공한다. 또한 방대한 기능과 사용이 간편한 옵션이 강점이다. 적외선 카메라는 윈도우 헬로 안면 인식 기능과 함께 작동해 사용자가 단지 바라보는 것만으로 간단하게 로그인 할 수 있으며 백라이트 키보드는 어두운 환경에서도 작업할 수 있게 해준다. SSD 하드는 기존의 회전식 HDD에 비해 더 길어진 배터리 수명과 더 빨라진 반응 속도, 개선된 충격 방지 기능을 제공한다. 13인치 2-in-1 제품의 콤팩트 사이즈와 가벼운 무게는 일상의 이동에 이상적이며 15인치 2-in-1 제품은 13인치보다 40% 더 큰 스크린 공간을 제공해 다중 프로젝트를 작업하거나 가족친지와 영화를 감상하는 데 적합하다. 인스피론 5000 2-in-1 제품은 투르라이프 LED-백라이트 터치 디스플레이(True-life LED-Backlit Touch Display)를 갖춘 13인치 및 15인치용 FHD 디스플레이(1920x1080)와 함께 최대 16GB의 듀얼 채널 DDR4 메모리를 제공해 오픈 애플리케이션 간 전환 작업을 수행하는 멀티태스크 작업자에게 이상적인 제품이다.
인스피론 15 & 17 5000: 화려한 색상의 아름다운 디자인
새로운 15인치와 17인치 인스피론 5000시리즈 노트북은 아름다운 디자인의 범용 컴퓨터로서 빠르고 민감한 반응을 위해 다양한 프로세서 옵션을 제공한다. 생생한 디스플레이가 강점인 이 제품은 컴퓨터를 공유해 사용하는 가족과 엔터테인먼트 등의 사적인 용도로 사용하고자 하는 소비자에게 최적의 노트북이다. 옵션으로 제공되는 적외선 카메라(15” FHD touch Intel®/AMD 모델에서 작동)는 윈도우 헬로와 함께 작동해 사용자가 카메라를 바라봐야 로그인할 수 있어 보안과 편의성을 함께 제공한다. 확장과 저장을 위해 광 DVD 드라이브와 옵션인 블루레이 라이터(Blu-ray writer)(17” AMD 모델에서는 사용불가)의 추가 장착이 가능해 사진과 비디오, 데이터 백업에 이상적이다. 화려한 칼라의 외관에 눈길이 가는 스타일리시한 소비자는 미드나이트 블루(Midnight Blue), 발리 블루(Bali Blue), 탱고 레드(Tango Red) 등의 다양한 칼라의 제품을 선택할 수 있다.
고객은 영감을, 델은 혁신을
인스피론 2-in-1 시리즈 노트북은 혁신과 고객 만족을 최우선으로 하는 델의 오랜 역사에서 가장 최근에 추가된 제품이다. 올해 초에 열린 CES(Consumer Electronics Show)에서 델은 혁신적인 제품과 솔루션으로 45개 이상의 상을 받았다. 또한 컴퓨텍스에서는 매년 권위있는 디자인 혁신상(d&i/iF Design)을 수상했으며 올해는 컴퓨팅 시스템과 디스플레이, 네트워크, 커뮤니케이션 제품, 의료용 모니터 등 5개 부분에서 상을 받았다. 이 상은 디자인의 우수성을 입증하는 것으로서 컴퓨텍스 행사의 하이라이트이다.
오늘 컴퓨텍스에서 공개된 인스피론 시스템은 PC 디자인과 성능에 관한 한 여전히 혁신의 여지가 있음을 보여준다. 일상의 컴퓨팅 필요를 충족하는 동시에 사용이 간편한 이 제품은 화려한 디스플레이와 놀라운 오디오 기능을 통해 풍부한 멀티미디어 엔터테인먼트 경험을 제공해 사용자에게 일상에서 벗어날 기회를 선사한다. 또한 비교할 수 없는 가치를 제공함으로써 가격에 민감한 소비자에게 이상적인 제품이 아닐 수 없다.
가격과 구입 가능 일시
· 인스피론 13, 15, 17인치 7000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 749달러 이상이다.
· 인스피론 13, 15인치 5000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 529달러 이상이다.
· 인스피론 11인치 5000 2-in-1 제품은 미국과 중국의 Dell.com에서 6월 2일부터 구입 가능하며 가격은 249달러 이상이다.
· 인스피론 15, 17인치 5000시리즈는 올해 말부터 세계 시장에 출시된다.
델(Dell) 개요
델(Dell Inc.)은 고객의 소리에 귀 기울이고 혁신적인 기술과 서비스를 제공해 고객에게 더 많은 역량을 선사하고자 한다. 자세한 정보는 www.dell.com에서 확인할 수 있다. Dell은 델사(Dell Inc.)의 상표다. 델은 타사의 마크와 상호에는 아무런 지분도 없음을 밝힌다.
Intel과 Intel Core는 미국 및 여러 나라에서 사용되는 인텔 코퍼레이션(Intel Corporation)의 상표다.
[1] 2016년 4월 현재 델의 내부 분석 자료 기준
[2] 추가 수명 계산은 시스템 대 델 파워 컴패니언 배터리 용량 비를 기준으로 했으며 Mobile Mark 기준 14점의 배터리 수명 점수를 기록했다.
[3] 무게는 구성과 제조 방식에 따라 변동이 크다.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20160531005340/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
언론연락처:델 글로벌 커뮤니케이션(Dell Global Communications) 리사 피터슨(Lisa Peterson) +1-512-632-6053 PPR 월드와이드(PPR Worldwide) 잭 머피(Jack Murphy) +1-212-210-5889
이 뉴스는 기업·기관이 발표한 보도자료 전문입니다.
출처 : Dell Inc.홈페이지 : http://www.dell.com
디지털여기에
news@yeogie.com
<저작권자 @ 여기에. 무단전재 - 재배포금지>